IremboGov Status

Nov 22, 2024

No incidents reported today.

Nov 21, 2024

Serivisi zizana amakuru ukoresheje nomero y’ indangamuntu ntiziri gukora - Fetching National ID details is not working

Resolved - Serivisi zo kuzana amakuru ari ku ndangamuntu cyakemutse. Ubu mushobora gukoresha serivisi za IremboGov nk'uko bisanzwe. Murakoze.

The system issue to retrieve National ID details is now resolved. We thank you for your patience while we were working on the issue
Nov 21, 18:06 CAT

Identified - Gukurura amakuru ukoresheje nomero y'indangamuntu ntibiri gukora. Tubiseguyeho ku mbogamizi byateza, tubizeza ko ikibazo kiri gukurikiranwa kugira ngo bikosorwe vuba.

Fetching citizen details using a National ID number is currently not working. We apologize for any inconvenience caused as we work on fixing the issue as soon as possible.
Nov 21, 17:25 CAT

Imbogamizi muri serivisi zo Gusuzumisha ibinyabiziga - Technical disruption in applying for Motor Vehicle Inspection Services

Resolved - Ikibazo twari twagize mu gusaba serivisi zo Gusuzumisha ibinyabiziga ku rubuga IremboGov cyakemutse. Mwakoze kwihangana mugihe twarimo ducyemura ikibazo.

The technical disruption we faced earlier when applying for Motor vehicle inspection services through the IremboGov platform is now resolved. We thank you for your patience while we were working on the issue.
Nov 21, 12:30 CAT

Investigating - Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu gusaba serivisi zo Gusuzumisha ibinyabiziga ku rubuga IremboGov. Tubasabye kwihangana mu gihe turi gukemura iki kibazo. Murakoze!

We are experiencing a technical disruption when applying for Motor vehicle inspection services through the IremboGov platform. Kindly bear with us while our technical team works to resolve the issue. Thank you!
Nov 21, 11:45 CAT

Nov 20, 2024

Kwishyura ukoresheje ikarita za bank ntabwo biri gukora neza. Payments through bank cards are currently not working well.

Resolved - Imbogamizi zatumaga kwishyura kuri serivisi ku rubuga IremboGov ukoresheje ikarita ya Bank bidakunda zakemutse. Ubu mushobora gusaba serivisi nkuko bisanzwe. Murakoze!

The technical issue that had affected payments with Bank cards through IremboGov platform have been resolved. Thank you for your patience!
Nov 20, 16:39 CAT

Identified - Kwishyura ukoresheje ikarita za bank ntabwo biri gukora neza. Mwakoresha indi miyoboro ari yo Airtel Money, MTN Mobile money, BK yacu na I&M bank. Tubiseguyeho ku mbogamizi byateza, tubizeza ko ikibazo kiri gukurikiranwa kugira ngo gikosorwe.

Payments through Bank cards are currently not working well. We are working on fixing the issue as soon as possible. In the meantime, you can pay using our alternative payment channels: Airtel Money, MTN Mobile money, BK yacu and I&M bank. We apologize for any inconvenience caused.
Nov 20, 15:48 CAT

Imbogamizi mu gusaba serivisi yo Kwiyandikisha gukora ikizamini cy'uruhushya rw'icyiciro kisumbuye. The Registration for Driving Test - Supplementary service is currently facing a technical interruption.

Resolved - Turabamenyesha ko ikibazo tekinike twari dufite mu gusaba gusaba serivisi yo Kwiyandikisha gukora ikizamini cy'uruhushya rw'icyiciro kisumbuye cyakemutse. Twongeye kubashimira ukwihangana kwanyu mu gihe twakemuraga ikibazo.

The technical issue that had caused an interruption with the Registration for Driving Test - Supplementary service is now resolved. We thank you for your patience while we were resolving the issue.
Nov 20, 15:44 CAT

Identified - Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu gusaba serivisi yo Kwiyandikisha gukora ikizamini cy'uruhushya rw'icyiciro kisumbuye. Tubasabye kwihangana mu gihe ikipe ibishinzwe iri kubikurikirana. Turabamenyesha nibikemuka.

The Registration for Driving Test - Supplementary service is currently experiencing a technical interruption. Please bear with us while the technical team in charge is resolving this issue. We shall inform you of the progress.
Nov 20, 14:01 CAT

Nov 19, 2024

Imbogamizi muri serivisi zo Gusuzumisha ibinyabiziga - Technical disruption in applying for Motor Vehicle Inspection Services

Resolved - Ikibazo twari twagize mu gusaba serivisi zo Gusuzumisha ibinyabiziga ku rubuga IremboGov cyakemutse. Mwakoze kwihangana mugihe twarimo ducyemura ikibazo.

The technical disruption we faced earlier when applying for Motor vehicle inspection services through the IremboGov platform is now resolved. We thank you for your patience while we were working on the issue.
Nov 19, 11:58 CAT

Identified - Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu gusaba serivisi zo Gusuzumisha ibinyabiziga ku rubuga IremboGov. Tubasabye kwihangana mu gihe turi gukemura iki kibazo. Murakoze!

We are experiencing a technical disruption when applying for Motor vehicle inspection services through the IremboGov platform. Kindly bear with us while our technical team works to resolve the issue. Thank you!
Nov 19, 11:25 CAT

Nov 18, 2024

Imbogamizi muri serivisi zo Gusuzumisha ibinyabiziga - Technical disruption in applying for Motor Vehicle Inspection Services

Resolved - Ikibazo twari twagize mu gusaba serivisi zo Gusuzumisha ibinyabiziga ku rubuga IremboGov cyakemutse. Mwakoze kwihangana mugihe twarimo ducyemura ikibazo.

The technical disruption we faced earlier when applying for Motor vehicle inspection services through the IremboGov platform is now resolved. We thank you for your patience while we were working on the issue.
Nov 18, 15:30 CAT

Investigating - Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu gusaba serivisi zo Gusuzumisha ibinyabiziga ku rubuga IremboGov. Tubasabye kwihangana mu gihe turi gukemura iki kibazo. Murakoze!

We are experiencing a technical disruption when applying for Motor vehicle inspection services through the IremboGov platform. Kindly bear with us while our technical team works to resolve the issue. Thank you!
Nov 18, 14:36 CAT

Serivisi zizana amakuru ukoresheje nomero y’ indangamuntu ntiziri gukora - Fetching National ID details is not working

Resolved - Serivisi zo kuzana amakuru ari ku ndangamuntu cyakemutse. Ubu mushobora gukoresha serivisi za IremboGov nk'uko bisanzwe. Murakoze.

The system issue to retrieve National ID details is now resolved. We thank you for your patience while we were working on the issue
Nov 18, 12:25 CAT

Identified - Gukurura amakuru ukoresheje nomero y'indangamuntu ntibiri gukora. Tubiseguyeho ku mbogamizi byateza, tubizeza ko ikibazo kiri gukurikiranwa kugira ngo bikosorwe vuba.

Fetching citizen details using a National ID number is currently not working. We apologize for any inconvenience caused as we work on fixing the issue as soon as possible.
Nov 18, 12:13 CAT

Nov 17, 2024

No incidents reported.

Nov 16, 2024

No incidents reported.

Nov 15, 2024

No incidents reported.

Nov 14, 2024

No incidents reported.

Nov 13, 2024

Imbogamizi muri serivisi zo Kwishyura konterevasiyo no Gusuzumisha ibinyabiziga - Technical Disruption in Traffic Fine and Motor Vehicle Inspection Services.

Resolved - Ikibazo twari twagize mu gusaba serivisi zo Kwishyura konterevasiyo no Gusuzumisha ibinyabiziga ku rubuga IremboGov cyakemutse. Mwakoze kwihangana mugihe twarimo ducyemura ikibazo.

The technical disruption we faced earlier when applying for Traffic Fines and Motor vehicle inspection services through the IremboGov platform is now resolved. We thank you for your patience while we were working on the issue.
Nov 13, 14:44 CAT

Investigating - Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu gusaba serivisi zo Kwishyura konterevasiyo no Gusuzumisha ibinyabiziga ku rubuga IremboGov. Tubasabye kwihangana mu gihe turi gukemura iki kibazo. Murakoze!

We are experiencing a technical disruption when applying for Traffic Fines and Motor vehicle inspection services through the IremboGov platform. Kindly bear with us while our technical team works to resolve the issue. Thank you!
Nov 13, 14:21 CAT

Nov 12, 2024

Imbogamizi mugusaba serivisi z'ubutaka. National land services are currently not available.

Resolved - Turabamenyesha ko serivisi zose z'ubutaka ziri gukora neza. Abasaba serivisi bashobora gusaba no kwishyurira serivisi nk'uko bisanzwe.
Tubiseguyeho ku mbogamizi byaba byateje.

Please be informed that all land services are currently available. Applicants can now apply for and pay for all the land services.
We apologize for the inconvenience caused.
Nov 12, 10:03 CAT

Identified - All land services are currently not available. We apologize for any inconvenience that may occur at the moment. While we are working on finding a quick resolution, we shall keep you informed of the progress.

Serivisi z'ubutaka ntiziboneka aka kanya. Mu gihe turimo gushaka igisubizo kuri iyi mbogamizi, tubasabye kwihangana tubizeza kubamenyesha aho tugeze tubikemura.
Nov 12, 08:42 CAT

Nov 11, 2024

No incidents reported.

Nov 10, 2024

No incidents reported.

Nov 9, 2024

Zimwe muri serivisi z'irangamimerere ntiziri gukora. Certain civil registry record services are not accessible.

Resolved - Turabamenyesha ko serivisi z'irangamimerere ziri gukora neza. Ubu mushobora gusaba serivisi nkuko bisanzwe. Turabashimira ko mwatwihanganiye mu gihe twarimo gukemura iki kibazo.

Civil registry record services are now accessible. You may now use the services normally. We thank you for your patience.
Nov 9, 11:41 CAT

Identified - Zimwe muri serivisi z'irangamimerere ntiziri gukora. Izo serivisi ni:
1. Inyandiko y'ivuka,
2. Inyandiko y'ishyingirwa,
3.Inyandiko yo kwemera umwana,
4. Inyandiko y'uwapfuye,
5. Inyandiko y'ubutane.
Turabasaba kutwihanganira mu gihe tukirimo gukemura ikibazo.

Certain civil registry record services are not accessible. These services include:
1. Birth Record,
2. Marriage Record,
3. Recognition Record,
4. Death Record,
5. Divorce Record.
Kindly bear with us as the team in charge works to resolve the issue.
Nov 9, 09:22 CAT

Nov 8, 2024

Igikorwa cyo kuvugurura serivisi zo kwishyura za MTN Mobile money (MOMO) - Maintenance activity for MTN Mobile money (MOMO) payment services

Completed - The scheduled maintenance has been completed.
Nov 8, 03:00 CAT

In progress - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Nov 8, 00:00 CAT

Scheduled - Ku bakoresha IremboGov,
Turabamenyesha ko haza kubaho igikorwa cyo kuvugurura serivisi yo kwishyura kuri umwe mubafatanya bikorwa bacu MTN Mobile Money (MOMO).
Iki gikorwa giteganyijwe taliki 08 Ugushyingo 2024, guhera saa sita z’ijoro kugeza saa kumi n'imwe za mu gitondo.
Serivisi zo kwishyura ku rubuga rw'IremboGov hakoreshejwe MTN MOMO ntiziza kuboneka muri ayo masaha.
Mwakoresha indi miyoboro ari yo VISA, BK yacu, Airtel Money, I&M bank na MasterCard.
Murakoze.

Dear IremboGov Users,
We would like to inform you that our payment partner’s platform, MTN Mobile Money (MOMO), will undergo a scheduled maintenance tonight, November 08th, 2024, from 12:00 AM to 5:00 AM.
During this time, MOMO payment services through the IremboGov platform will not be available.
In the meantime, you can use our alternative payment channels: VISA, BK Yacu, Airtel Money, I&M Bank, and Mastercard.
Thank you
Nov 7, 19:01 CAT

Related